Skip to Navigation

Inter Service Migrants (ISM) Interprétariat

Créée en 1970, ISM Interprétariat est une association non gouvernementale dont l'objet est de favoriser la communication entre les migrants et les services publics. Sa charte stipule le refus des discriminations et l'égalité d'accès aux droits.
ISM propose des prestations d'interprétariat, de traduction, d'écrivain public, d'informations juridiques.
L'interprétariat en 102 langues et dialectes est adapté aux migrants et aux agents des services publics. Cet interprétariat se réalise par déplacement ou par téléphone. ISM développe également des permanences d'écrivain public afin que les personnes illettrées trouvent leur place dans la société de l’écrit.
Plus de 5000 lieux ont recours aux interprètes ISM : les hôpitaux, dispensaires, centres de suivi psychologique, centres de protection maternelle et infantile, services sociaux, mairies, écoles, bureaux de poste, pompiers, police, structures d’accueil des demandeurs d’asile, associations.